Program

Research Programs: Translations

Period of Performance

9/1/1977 - 8/31/1981

Funding Totals

$74,912.00 (approved)
$74,912.00 (awarded)


An Annotated Translation of Lope De Vega 's "La Dorotea"

FAIN: RL-*1106-77

Brown University (Providence, RI 02912-9100)
Edwin Honig (Project Director: May 1977 to October 1990)

The project is an annotated translation, with introduction, of a non-stageable, five-act lyric drama composed by a seventeenth-century Spanish author. Extensive annotation will clarify for the nonspecialist the relationship of the complex multi-level dialogue to contemporary Spanish civilization and to the humanistic heritage of the West.