RL-20533-86 | Research Programs: Translations | Sealaska Heritage Foundation | Tlingit Text Translation | 7/1/1986 - 6/30/1988 | $90,000.00 | Richard | L. | Dauenhauer | | | | Sealaska Heritage Foundation | Juneau | AK | 99801-1245 | USA | 1984 | Native American Studies | Translations | Research Programs | 0 | 90000 | 0 | 90000 | To support collecting, translating and providing explanatory essays for a body of Alaskan Native American (Tlingit) oral literature. |
RO-21723-89 | Research Programs: Basic Research | Sealaska Heritage Foundation | Tlingit Oral Literature Text Translation | 7/1/1988 - 6/30/1991 | $150,000.00 | Richard | L. | Dauenhauer | | | | Sealaska Heritage Foundation | Juneau | AK | 99801-1245 | USA | 1988 | Native American Studies | Basic Research | Research Programs | 0 | 150000 | 0 | 150000 | To support collection, transcription, translation, and annotation of the oral traditions of the Tlingit, a major tribe in the Pacific Northwest. |
RO-22397-92 | Research Programs: Basic Research | Sealaska Heritage Foundation | Tlingit Oral Literature Research and Text Translation | 7/1/1992 - 6/30/1995 | $140,000.00 | Richard | L. | Dauenhauer | | | | Sealaska Heritage Foundation | Juneau | AK | 99801-1245 | USA | 1992 | Native American Studies | Basic Research | Research Programs | 80000 | 60000 | 80000 | 60000 | To support the collection, translation, analysis, and publication of the oral literature of the Tlingit Indians. Information about this dying tradition is important to the study of linguistics and anthropology. |
RO-22870-95 | Research Programs: Basic Research | Sealaska Heritage Foundation | Tlingit Oral Literature Research and Text Translation | 7/1/1995 - 6/30/1998 | $100,000.00 | Richard | L. | Dauenhauer | | | | Sealaska Heritage Foundation | Juneau | AK | 99801-1245 | USA | 1995 | Native American Studies | Basic Research | Research Programs | 50000 | 50000 | 50000 | 0 | To support the transcription, translation, and analysis of the oral literature of the Tlingit Indians of Southeast Alaska, including Raven stories, accounts of the Battle of Sitka, clan histories, and migration stories. |