Program

Research Programs: Fellowships for College Teachers and Independent Scholars

Period of Performance

1/1/2004 - 9/30/2004

Funding Totals

$40,000.00 (approved)
$40,000.00 (awarded)


Collaboration between German Poets and Printmakers in the Production of Illustrated Works in the Baroque Period

FAIN: FB-50363-04

John R. Paas
Carleton College (Northfield, MN 55057-4001)

I am applying to NEH for support which will allow me to complete a monograph detailing the interaction between German poets and printmakers in the seventeenth century. For the past three decades my research interests have necessitated my working extensively with prints and other illustrated works of the early modern period, and in the process I have uncovered significant material previously overlooked by literary historians. My goal is to use this material to demonstrate how closely poets and printmakers (and publishers) cooperated in the production of illustrated works in the early modern period. This study will lead to a deepening of our understanding of the culture of printmaking and publishing from the viewpoint of literary history. In the sixteenth and seventeenth centuries new developments in the graphic arts as well as changes in the taste and expectations of readers led to an increased emphasis on the connection between printed words and images. In the production of these illustrated works, authors were active collaborators with enterprising publishers. It was common at the time for authors to determine the content of prints by making preliminary sketches as guidance for the professional engraver. To recognize this fact is to appreciate the important role that illustrations play in specific works; they are integral to our appreciation and understanding of a literary work. We find a close working relationship between poets and printmakers throughout the German empire and in neighboring cities, but I shall focus on the work of these people in four major cities: Strasbourg, Frankfurt am Main, Nuremberg, and Amsterdam. What will become clear to readers is that when we talk about illustrations in the Baroque period-be they book illustrations, title plates, frontispieces, portraits, or emblems-we must remember that authors and artists worked together with one another and not in parallel, as has been assumed.





Associated Products

Deutsche Graphikproduktion in Nürnberg zu Harsdörffers Lebzeiten (Book Section)
Title: Deutsche Graphikproduktion in Nürnberg zu Harsdörffers Lebzeiten
Author: John Roger Paas
Abstract: This is a study of the production of prints in Nuremberg during the professional life of Georg Philipp Harsdörffer, one of the most important figures in the rejuvenation of German literature in the middle of the 17th century. Prints and illustrations were an important part of literary works at the time.
Year: 2005
Publisher: Fachverlag Hans Carl
Book Title: Georg Philipp Harsdörffer und die Künste
ISBN: 978-3418001104

Parallel Lives: Sigmund von Birken and Duke Anton Ulrich (Book Section)
Title: Parallel Lives: Sigmund von Birken and Duke Anton Ulrich
Author: John Roger Paas
Abstract: During the second half of the 17th century Sigmund von Birken was a leading figure in the German literary scene. He had close contacts with printers, publishers, and printmakers in Nuremberg and with authors throughout the empire. This study focuses on his overseeing the publication of books by Duke Anton Ulrich.
Year: 2007
Publisher: Camden House
Book Title: Camden House History of German Literature, vol. 4
ISBN: 9781571132475

Joachim von Sandrart as Enterpreneur: "The Months" as Print Series with Verses (Book Section)
Title: Joachim von Sandrart as Enterpreneur: "The Months" as Print Series with Verses
Author: John Roger Paas
Abstract: Joachim von Sandrart was the most important German painter and theoretician in the second half of the 17th century. Around 1650 he produced a print series of the 12 months, which were widely copies. One of these copied series has verses by Sigmund von Birken, who may well have met Sandrart in Nuremberg.
Year: 2009
Publisher: Bibliotheca Hertziana
Book Title: Joachim von Sandrart: Ein europäischer Künstler und Theoretiker zwischen Italien und Deutschland
ISBN: 9783777422916

Die Verbreitung wundersamer Neuigkeiten in der Frühen Neuzeit: Flugblätter über den sonderbaren tatarischen Bogenschützen von 1664 (Book Section)
Title: Die Verbreitung wundersamer Neuigkeiten in der Frühen Neuzeit: Flugblätter über den sonderbaren tatarischen Bogenschützen von 1664
Author: John Roger Paas
Abstract: In 1664 a monstrous Tartar archer was purported to have been caught in war against the Turks in Hungary. Broadsheets quickly appeared depicting the archer, and these spread throughout Europe. Reports of the archer also appeared in books.
Year: 2010
Publisher: Peter Lang
Book Title: Flugblätter von der frühen Zeuzeit bis zur Gegenwart als kulturhistorische Quellen und bibliothekarische Sondermaterialien
ISBN: 9783631561225

The German Political Broadsheet 1600 1700, Volume 5. (Book)
Title: The German Political Broadsheet 1600 1700, Volume 5.
Author: Paas, John R.
Year: 1996
Primary URL: https://www.worldcat.org/search?q=9783447047258
Primary URL Description: WorldCat entry
Publisher: Wiesbaden, Germany: Harrassowitz Verlag
Type: Single author monograph
ISBN: 9783447047258