Program

Research Programs: Scholarly Editions and Translations

Period of Performance

10/1/2016 - 2/28/2019

Funding Totals

$175,000.00 (approved)
$175,000.00 (awarded)


Translation of the Seminars of French Philosopher Gilles Deleuze (1925-1995)

FAIN: RQ-249964-16

Purdue University (West Lafayette, IN 47907-2040)
Daniel W. Smith (Project Director: December 2015 to October 2025)

Preparation and online publication of an English translation of three lecture series by French philosopher Gilles Deleuze (1925-1995).

The project participants will initiate a translation of the seminars given by the French philosopher Gilles Deleuze (1925-1995) at the University of Paris between 1979 and 1987. The translations will be available online in a critical edition with annotations on a site hosted jointly by Purdue University and the University of Paris. This is a project in digital humanities that is being undertaken in conjunction with the Bibliotheque Nationale de France in Paris.